هل تشمل الإقامة الذهبية في لاتفيا العائلة كلها؟
نعم — استثمار مؤهِّل واحد يكفي، حتى يوليو 2026، لحصول الزوج أو الزوجة والأبناء دون 18 عاماً على تصريح الإقامة المؤقتة اللاتفي (TRP؛ termiņuzturēšanās atļauja) إلى جانب المستثمر: أفراد العائلة يتقدمون على أساس لمّ شمل الأسرة، ولا يُطلب منهم أي مبلغ يُستثمر بأسمائهم. وثمة استثناءات مرتبطة بجنسية فرد العائلة تُقيَّم فردياً. عقار واحد أو مساهمة واحدة في رأس مال شركة تحمل إقامة العائلة في لاتفيا بكاملها — شروط الاستثمار نفسها مفصلة في الدليل الشامل للتأشيرة الذهبية.
غير أن كلمة «يشمل» تحتاج ضبطاً قانونياً: لا أحد ينضم إلى تصريح المستثمر ضمناً أو بحكم القرابة وحدها. لكل فرد من العائلة ملفه الخاص وقراره الخاص وبطاقته الخاصة، والنقاط الثلاث الآتية هي التي تفصل بين ملف عائلي سلس وملف متعثر.
ملف مستقل ورسوم مستقلة لكل فرد
يودِع كل فرد — الزوجة وكل ابن — طلباً كاملاً باسمه، وتصدر له بطاقة إقامة خاصة به. الرسوم تُدفع عن كل شخص على حدة: €160 لدراسة الملف بالمسار القياسي، و€45 لإصدار البطاقة، ونحو €50 سنوياً لبوليصة التأمين الطبي من شركة لاتفية. وتلزم صحيفة حالة جنائية — ورقية ومختومة ومصدَّقة — لكل فرد تجاوز 14 عاماً، بمن في ذلك المراهقون فوق هذه السن، لا البالغون وحدهم.
قاعدة الثامنة عشرة: أي تاريخ يُحتسب؟
التاريخ الحاسم هو يوم إيداع طلب الابن ذاته لدى السلطات: من كان دون 18 عاماً في ذلك اليوم دخل على أساس لمّ الشمل، ومن بلغها قبل الإيداع فقدَ هذا الأساس واحتاج إلى أساس إقامة مستقل — كالدراسة في لاتفيا مثلاً. عملياً نرتّب ملفات العائلة بحيث تودَع كلها دفعة واحدة مع ملف المستثمر، وإذا كان في العائلة ابن في السابعة عشرة، فهذا الترتيب يتقدم على كل اعتبار آخر في الجدول الزمني.
لستم متأكدين أي مسار يناسبكم؟ اكتبوا لنا سطرين — ونرد بتقييم أولي مجاني.
تقييم أولي مجانيوثائق العائلة: لكل وثيقة سلسلة تصديقها
يقوم ملف العائلة على وثائق مدنية — قسيمة الزواج وشهادات ميلاد الأبناء وصحائف الحالة الجنائية — وكل وثيقة تُصدَّق وفق قواعد البلد الذي أصدرها، لا البلد الذي تقدمون منه. حتى يوليو 2026: وثائق الإمارات ومصر وقطر تمر بالتصديق القنصلي الكامل (عادة 3–8 أسابيع)، ووثائق السعودية وعُمان يكفيها الأبوستيل (عادة 1–3 أسابيع). شهادة ميلاد صادرة في قطر وقسيمة زواج سعودية تسلكان طريقين مختلفين تماماً — والعائلة التي وُلد أبناؤها في بلد وعُقد زواجها في آخر تدير أكثر من سلسلة في وقت واحد، فيُخطط التصديق وثيقةً وثيقة لا للملف جملة. خطوات التقديم والتصديق من دول الخليج مفصلة في دليل المقيمين في الخليج.
خمس سنوات واحدة تجمع العائلة
يصدر تصريح كل فرد لمدة تصل إلى خمس سنوات على إيقاع تصريح المستثمر نفسه، فتتجدد إقامة العائلة دورة واحدة لا دورات متفرقة، مع تسجيل سنوي لكل بطاقة. ولا يفرض ذلك على أحد الانتقال للعيش في لاتفيا: شرط الإقامة الفعلية غير موجود أصلاً في مرحلة التصريح المؤقت، للمستثمر ولعائلته سواء — تفاصيل شرط الإقامة هنا.
تجهزون ملف عائلة كاملاً؟
أربعة طلبات، وصحائف جنائية لمن تجاوز 14 عاماً، وسلاسل تصديق من أكثر من بلد، وربما ابن يبلغ الثامنة عشرة بعد أشهر — هذا هو الشكل الحقيقي للملف العائلي، وترتيبه الزمني نصف نجاحه. نراجع تركيبة عائلتكم ووثائقها ونرسم ترتيب الإيداع — تقييم أولي مجاني.
تواصلوا مع CORVUS — تقييم أولي مجاني ←
هذه المقالة معلومات عامة وليست استشارة قانونية في حالة بعينها. الرسوم والقواعد المذكورة صحيحة حتى يوليو 2026 وقابلة للتغيير؛ استشيرونا بشأن ملف عائلتكم تحديداً.
الكاتبة: Valērija Barišņikova — محامية محلَّفة (لاتفيا)، مكتب CORVUS Attorneys-at-Law (ZAB Corvus Vanags Legal SIA).
راجعه: Andrejs Voroncovs — محامٍ محلَّف (لاتفيا)، مؤسس مكتب CORVUS. الملف التعريفي ←